vol.18
ケチなタコ
写真家トニー・ウーさんの「トニーと海の物語」第１８回目です。これまで、とても大きな海の生物「クジラ」たちとの様々な出会いを見てきましたが、今回はまた、趣がガラッと変わって、こんな世界があるんだ！と思わずクスッと笑ってしまう海の中の生き物の登場です！トニーさんの前で果たしてどんな雄姿（！？）を見せてくれたのか・・・まずは、そっと覗いてみてください！！
ある時、オスカーという名前のタコに出会いました。
ビンの中で、ひとり暮らしをしているタコくんです。
オスカーは、ちょっぴり気むずかし屋。
なにしろ、僕が「こんにちは」って挨拶しようとしたら、
シッ、シッ、と僕を追い払って、
シュッと、ビンに逆もどり。
そして、わざとらしく僕の目の前で、ガラスのドアを閉じてしまったんですよ。
でも、これくらいじゃ気がすまん、とばかりに、このすぐ後にまた失礼なことをしました。タコならではの、とびきり便利な技で……
自分の家をガシッとつかむと、そのまま歩いていってしまったんです。
トコトコ、スタスタとスピードを上げて、どう見ても、「仲よくしようよ」という僕からの誘いを嫌がっているようす。
おまけに、「ついてくるなよ！ 仲よくなんてするもんか」って言っているみたいに、体がどんどん赤くなります。
しまいにオスカーは、「もうたくさん」と立ち止まると、くるりとこちらに向き直りました。
僕を追い払おうと、再び腕を伸ばしてきたところで……
彼の隠していたものが、見えましたよ！
オスカーは僕が来る前に、朝ご飯用に小さなカニをつかまえていたんですね。そのカニをひとりで食べたくて、僕に分け前をあげたくないだけだったんです。
ケチんぼのタコくんは、僕が朝ご飯を横取りしに来たんじゃないとわかると、ようやく落ちついてごちそうを食べはじめ、その様子を僕に見せてくれました。
こんなケチなタコくん、初めてお目にかかりましたよ。
おしまい。
TONY WU(写真・文)
トニー・ウー
もともと視覚芸術を愛し、海の世界にも強く惹かれていたことから、1995年以降はその両方を満たせる水中写真家の仕事に没頭する。以来、世界の名だたる賞を次々と受賞。とりわけ大型のクジラに関する写真と記事が人気で、定評がある。多くの人に海の美しさを知ってもらい、同時にその保護を訴えることが、写真と記事の主眼になっている。日本ではフォトジャーナリズム月刊誌『DAYS JAPAN』（デイズ ジャパン）の2018年2月号に、マッコウクジラの写真と記事が掲載された。英語や日本語による講演などもたびたび行なっている。
嶋田 香（しまだ かおり）
東京都出身。東京農工大学農学部卒業、同大学院修士課程修了。英日翻訳者。主にノンフィクション書籍の翻訳を行う。訳書は『RARE ナショナルジオグラフィックの絶滅危惧種写真集』（ジョエル・サートレイ著／スペースシャワーネットワーク）、『知られざる動物の世界９ 地上を走る鳥のなかま』（ロブ・ヒューム著／朝倉書店）、『動物言語の秘密』（ジャニン・ベニュス著／西村書店）、『野生どうぶつを救え！ 本当にあった涙の物語』シリーズ（KADOKAWA）など。
翻訳協力：株式会社トランネット
